文型

サントスさんは パーティーに 来こなかった。#桑托斯没来参加聚会。

日本は 物価ぶっかが 高たかい。 #日本物价高。

[修] 東京は人が 多おおい。#东京人很多。

沖縄おきなわの 海うみは きれいだった。#冲绳的海非常美。

きょうは 僕ぼくの 誕生日たんじょうびだ。#今天是我的生日。

例文

アイスクリーム［を］ 食べる？#吃冰激淋吗？

…うん、食べる。#…嗯，吃。

そこに はさみ［が］ ある？#那里有剪刀吗？

…ううん、ない。#…不，没有。

きのう 木村きむらさんに 会あった？#昨天见到木村了吗？

…ううん、会あわなかった。#…没有，没见到。

あした みんなで 京都きょうと［へ］ 行かない？#明天大家一起去京都好吗？

…うん、 いいね。#…嗯，好啊。

その カレーライス［は］ おいしい？#那咖喱饭好吃吗？

…うん、辛いからいけど、おいしい。#…嗯，虽然有点辣，但挺好吃的。

今いま 暇ひま？#现在有空吗？

…うん、暇ひま。 何？ #…嗯，有空。有事吗？

ちょっと 手伝てつだって。#请帮一下忙。

辞書じしょ［を］ 持もって ［い］る？#带词典了吗？

…ううん、 持もって ［い］ない。#…没，没带。

会話

夏休みなつやすみは どう するの? #暑假怎么过

夏休みなつやすみは 国くにへ 帰るの? #暑假回国吗？

ううん。 帰りたいけど、……。小林こばやし 君くんは どう するの? #不。是想回去的，可……小林准备怎么过？

どう しようかな……。タワポン君、富士山ふじさんに 登のぼった こと ある? #做什么好呢……瓦朋，（你）登过富士山吗？

ううん。# 没有。

じゃ、よかったら、いっしょに 行かない? #那，如果你愿意，一起去怎么样？

うん。 いつごろ? #嗯，什么时候？

8月の 初めごろは どう? #8月初怎么样？

いいね。# 好啊。

じゃ、いろいろ 調しらべて、また 電話でんわするよ。 # 那我做一些调查后再打电话给你。

ありがとう。 待ってるよ。#谢谢。我就等着了。