文型

朝あさ ジョギングをして(します)、シャワーを 浴あびて 、会社かいしゃへ 行いきます。 #早上跑步,冲淋浴,然后去公司。

コンサートが 終おわって から、レストランで 食事しょくじをしました。#演唱会结束后,在餐馆吃了饭。

から用法:

  1. 「起点」 わたしは 9時じから 5時まで 働はたらきます。#我从9点工作到5点。
  2. 「理由」 日本が 好きですから,日本語を勉强します。
  3. 「顺序」手を洗ってから, ご飯を食べましょう。

大阪おおさかは 食べ物たべものが おいしいです。 #大阪食物很好吃。

[补] 東京は 家賃やちんが 高いです

この パソコンは 軽かるくて、便利べんりです。#这台个人电脑既轻又方便。

[修] この 部屋へやは 広ひろ くて、明あかるいです。# 这个房间既宽敞又明亮

日语中“并列句”的连接方式

  1. 「い形容词」 この店は 安い くて、おいしいです。
  2. 「な形容词」東京は 便利 で、にぎやかです。
  3. 「名词」王さんは 台湾人 で、SONYの会社員です。
  4. 「动词」京都は お寺が あって、雰囲気がいいです。


例文

きのう 何なにをしましたか。#昨天做什么了?

… 図書館としょかんへ 行いって、本ほんを借かりて、それから 友達ともだちに 会あいました。#…去图书馆借了书,然后去见朋友了。

大学だいがくまで どうやって 行きますか。#到大学怎么走?

…京都きょうと 駅えきから 16 番ばんの バスに 乗のって、 大学前だいがくまえで 降おります。#…从京都站坐16路汽车,在大学前车站下。

国くにへ 帰かえってから、何なにをしますか。#回国后准备做什么?

…父ちちの 会社かいしゃで 働はたらきます。#…在父亲的公司工作。

サントスさんは どの 人ひとですか。#桑托斯先生是哪位呀?

…あの 背せが 高たかくて、髪かみが 黒くろい 人ひとです。#…那个个子很高,头发很黑的人。

奈良ならは どんな 町まちですか。#奈良是个什么样的城市?

… 静しずかで、きれいな 町まちです。#…是个既安静又美丽的城市。

あの 人は だれですか。#那人是谁?

…カリナさんです。インドネシア人で、富士大学ふじだいがくの 留学生りゅうがくせいです。#…是卡莉娜。印度尼西亚人,富士大学的留学生。


会話

使つかい方かたを教おしえて ください #请教我使用方法

すみませんが、ちょっと 使つかい方かたを教おしえて ください。#对不起,请教我一下使用方法。

お引ひき出だしですか。#是取钱吗?

そうです。#是的。

じゃ、まず ここを押おして ください。#那么,先按这儿。

はい。#好的。

キャッシュカードは ありますか。#有现金卡吗?

はい、これです。#有,这就是。

それをここに 入いれて、暗証番号あんしょうばんごうを押おして ください。#把卡插到这儿,然后按密码。

はい。#好的。

次つぎに 金額きんがくを押おして ください。 #再按金额。

5万円ですが、 5 ……。#想取5万日元,5……

この 「万」「円」を押します。#按这个“万”和“円”。

それから この 確認かくにんボタンを押して ください。#然后按“确认”键。

はい。 どうも ありがとう ございました。#知道了。非常感谢。