文型

桜さくらは 綺麗きれい です。#樱花很漂亮。

富士山ふじさんは 高たかい です。#富士山很高。

桜さくらは 綺麗きれいな花はな です。#樱花是漂亮的花。

富士山ふじさんは 高たかい山やま です。 #富士山是很高的山。

例文

大阪おおさかは 賑にぎやか ですか。#大阪热闹吗？

…はい、にぎやかです。#…是的，很热闹。

琵琶湖びわこの 水みずは きれい ですか。#琵琶湖的水干净吗？

…いいえ、あまり きれい じゃ(では)ありません。#…不，不怎么干净。

ペキンは 今いま 寒さむい ですか。#北京现在冷吗？

…はい、とても 寒さむいです。#…是的，非常冷。

シャンハイも 寒さむい ですか。#上海也冷吗？

…いいえ、あまり 寒さむくないです。#…不，不太冷。

その 辞書じしょは いい ですか。#那本词典好吗？

…いいえ、あまり よくないです。#…不，不太好。

東京とうきようの 地下鉄ちかてつは どう ですか。#东京的地铁怎么样？

…きれいです。 そして、 便利べんりです。#…很干净，而且很方便。

[补] 新あたらしい レストランへ 行きました。そして、ステーキを食べました。 #去了新餐厅，然后吃了牛排。

[补] 先さきに宿題しゅくだいをします。それから、友達と遊びます。#先做作业，然后再和朋友玩。

[补] 日本の車は、高いですが、いいです。。#日本的车很贵，但是很好。

きのう 映画えいがを見みました。#昨天看了电影。

…どんな 映画えいが ですか。#…什么样的电影？

「七人の 侍さぶらう」です。 古ふるいですが、 とても おもしろい 映画えいがです。 #“七名武士”。虽然是老电影，但是很有意思。

[B7-例] 奈良は どんな 町 ですか。 # 奈良是什么样的城市

...静しずかな 町です

[B7-例] これは 何の 本 ですか。# 这是有关什么的书

...カメラの本です

ミラーさんの 傘かさは どれ ですか。#米勒先生的伞是哪个？

…あの 青あおい 傘かさです。#…那把蓝色的。

会話

そろそろ 失礼しつれいします#该告辞了

マリアさんは もう 日本の 生活せいかつに 慣なれましたか。#玛丽亚，你已经习惯日本的生活了吗？

ええ。 毎日まいにち とても 楽たのしいです。#是的，每天都很愉快。

そう ですか。 サントスさん、お仕事しごとは どう ですか。#是吗，桑托斯先生，你的工作怎么样？

そうですね。 忙いそがしいですが、おもしろいです。#怎么说呢，很忙，但很有趣。

コーヒー、もう 一杯 いかが ですか。#再来一杯咖啡怎么样？

いいえ、けっこうです。#不用了，可以了。

あ、もう 8時ですね。 そろそろ 失礼しつれいします。#啊，已经8点了，该告辞了。

そう ですか。#是吗？

きょうは どうも ありがとう ございました。#今天真是非常感谢。

いいえ。 また いらっしゃって ください。#别客气。欢迎下次再来。