2课

文型

今いま4時じ5分ふんです。#现在是4点5分。

わたしは 9時じ-から 5時-まで 働はたらきます。#我从9点工作到5点。

わたしは 每朝まいあさ 6時じに 起おきます。#我早上6点钟起床。
[时间名词 + に: 表示动作发生时间]

わたしは きのう 勉強べんきょうしました。#我昨天学习了。

例文

今いま 何時なんじ ですか。#现在几点钟？

… 2時じ10分ふんです。#…2点10分。

ニューヨーク は 今いま 何時なんじ ですか。#纽约现在是几点？

… 午前ごぜん0時じ10分ふんです。#…午夜12点10分。

銀行ぎんこうは 何時なんじから 何時なんじまで ですか。#银行从几点到几点营业？

…9時から 3時まで です。#…9点到3点。

休やすみは 何曜日なんようびですか。#星期几休息？

…土曜日どようびと日曜日にちようびです。#…星期六和星期天。

毎晩まいばん 何時なんじに 寝ねますか。#你每晚几点睡觉？

…11時に 寝ねます。#…11点睡觉。

土曜日どようび 働はたらきますか。#星期六工作吗？

…いいえ、働はたらきません。#…不，不工作。

きのう 勉強べんきょうしましたか。#昨天学习了吗？

…いいえ、勉強べんきょうしませんでした。#…不，没有学习。

IMCの 電話でんわ番号ばんごうは 何番なんばんですか。#IMC的电话号码是几号？

…341の 2597です。#…是341-2597。

会話

そちらは 何時から 何時までですか#你们那儿从几点到几点开馆

はい、 104の 石田です。#你好，我是104查号台的服务员-石田。

やまと 美術館びじゅつかんの 電話でんわ番号ばんごうを お願ねがいします。#请给我查一下大和美术馆的电话号码。

やまと美術館びじゅつかんですね。 かしこまりました。#要查大和美术馆吧。知道了。

----------------------------

お問い合わせの 番号ばんごうは 0797の 38の 5432です。#您查询的电话号码是0797-38-5432。

----------------------------

はい、やまと美術館びじゅつかんです。#你好，这里是大和美术馆。

すみません。 そちらは 何時から 何時までですか。#对不起。请问你们那儿从几点到几点开馆？

9時から 4時までです。#从9点到4点。

休みは 何曜日ですか。#星期几闭馆？

月曜日です。#星期一。

どうも ありがとう ございました。#谢谢。